Seguidilla de Quero. HISTORIA Y EVOLUCIÓN

Rondalla de Quero que representó a la provincia de Toledo junto a Talavera de la Reina en la boda de Alfonso XII  y Maria Mercedes, recogida en la fotografía del mítico Jean Laurent en 1878.

Seguidilla Bolera de Quero de CAMERATA CERVANTINA.

Coreografía por el musicólogo Daniel Peces Ayuso. 

BAILADA POR REPIQUES SERRANOS

Qué quieres que te traiga, que voy a Quero?

Campanelas de las seguidillas boleras

TÉLLEZ VILLAR, MARCOS

- Historia de una Seguidilla -

La seguidilla es una de las formas más representativas del folclore español, y en Castilla-La Mancha ocupa un lugar especial como símbolo de identidad cultural. Esta danza y forma musical tiene profundas raíces en la región, donde ha evolucionado y se ha adaptado a lo largo del tiempo, reflejando tanto las tradiciones populares como las influencias de los acontecimientos históricos.

Un patrimonio inmaterial de valor incalculable para Castilla-La Mancha.

La importancia e historia de la seguidilla: "¿Qué quieres que te traiga, que voy a Quero?"

La seguidilla "¿Qué quieres que te traiga, que voy a Quero?" es una de las expresiones más representativas del folclore de Quero, un pequeño pueblo de la provincia de Toledo, Castilla-La Mancha. Esta pieza, recogida históricamente por el CSIC en 1945, adaptada en el cantar popular local y revitalizada por Antonio Maldonado del grupo alcazareño La Camerata Cervantina, destaca por su sencillez poética y su conexión con las tradiciones populares.

Historia y contexto:
La seguidilla es una forma de baile y canto que se remonta al siglo XVIII, durante un periodo de gran polarización cultural en España. Mientras la alta sociedad adoptaba danzas de influencia francesa como el minué o la contradanza, el pueblo mantenía vivas expresiones autóctonas como las seguidillas y los fandangos. En Quero, estas tradiciones se preservaron como parte esencial de las celebraciones comunitarias y religiosas, incluyendo las fiestas en honor a la Virgen de las Nieves, patrona del pueblo.

Importancia cultural:
Esta seguidilla combina música, baile y poesía popular, reflejando el entorno rural, el amor y la vida cotidiana. Su estructura repetitiva y melódica invita a la participación comunitaria, convirtiéndola en una herramienta para preservar la identidad cultural de Quero.

En la actualidad, "¿Qué quieres que te traiga, que voy a Quero?" sigue siendo un emblema de la tradición manchega, manteniéndose viva en festivales y coreografías que conectan el pasado con el presente.

Recogida en 1945 por el Csic, cantada Seminario de Cuenca - Priego, ( ID de la pieza: M11-152. Mision M11)

 

¿Que quieres que te traiga?

Viva el amor,

que voy a Quero

viva el verde laurel

Que voy a Quero

viva la rosa en el ribel (Riberas del agua)

Una jarrita de agua

viva el amor

del pozo nuevo

viva el verde Laurel

del pozo nuevo

viva la rosa en el ribel

 

2° En la actualidad, seguidilla con jota:

 

  Que quieres que te traiga, 
Que voy a Quero
Que voy a Quero,
Que quieres que te traiga
Que voy a Quero,
Una jarrita de agua del pozo nuevo
Del pozo nuevo,
Del pozo nuevo, niña
Del pozo nuevo
Que quieres que te traiga
Que voy a Quero
Que voy a Quero
Que voy a Quero,
Que quieres que te traiga
Que voy a Quero,
Una jarrita de agua del pozo nuevo
Del pozo nuevo,
Del pozo nuevo, niña
Del pozo nuevo
Que quieres que te traiga
Que voy a Quero
La Virgen de las Nieves, tiene un perrito
Lleno de cascabeles hasta el rabito.
Y hasta el rabito niña, y hasta el rabito
La Virgen de las Nieves, tiene un perrito.

La Virgen de las Nieves está en un alto
Y las mozas de Quero en un barranco 
Y en un barranco niña, y en un barranco
La Virgen de las Nieves está en un alto. 

Como quieres niña,
Que te venga a ver
Si vengo del campo
Al anochecer.
Primero que vengo
y avio el ganao
Cuando voy a verte,
Ya teas acostao
Ya teas acostao
y no me quies abrir
Estas son las penas
Que paso por tí
Que paso por ti
Que pado por ti
Que llamo a la puerta
Y no me quies abrir.

 3° Como -Seguidilla a Quero- de la CAMERATA CERVANTINA.